弊社のサービス一覧

弊社は、多言語対応の翻訳・通訳サービスから、海外ロケ撮影サポート、コーディネート、ナレーション、キャスティングまで幅広く対応いたします。以下は主要なサービスの一覧です。

翻訳サービス

• 一般翻訳（ビジネス文書、契約書、マニュアルなど）
• 専門翻訳（医療、法務、金融、IT、マーケティング、広告など各分野対応）
• 映像翻訳（字幕翻訳、吹替用翻訳、ナレーション原稿作成）
• Webサイト翻訳・ローカライズ
• SEO対応多言語ライティング
• 技術文書・マニュアル翻訳
• プレスリリース・広報資料翻訳
• 翻訳チェック・校正・ネイティブチェック

通訳サービス

• 同時通訳（国際会議、セミナー、イベント）
• 逐次通訳（商談、取材、現場撮影、インタビュー）
• ウィスパリング通訳（少人数向け）
• オンライン通訳（Zoom、Teamsなどリモート対応）
• 現地通訳（海外ロケ、現場サポート）

コーディネート・現地サポート

• 海外ロケコーディネート（ロケハン、許可取得、撮影調整）
• 海外スタッフ手配（カメラマン、スタッフ、通訳、翻訳者）
• 現地通訳・コーディネーター派遣
• スケジュール調整・各種アポイント代行
• 文化・商習慣アドバイス
• 撮影許可取得代行（国内外）
• 映像権利取得サポート

ナレーション・音声収録

• 多言語ナレーション収録（スタジオ収録、宅録対応）
• ナレーション原稿の翻訳・チェック
• プロのネイティブナレーター起用
• 動画・CM用音声制作
• 音声編集・ミキシングサポート

モデル・エキストラ・キャスティング

• 外国人モデル・エキストラ手配（アジア、欧米、アフリカなど）
• 日本人モデル・エキストラ手配
• 俳優・タレントのキャスティング
• オーディション企画・運営
• 衣装・メイクアップスタッフ手配

その他サービス

• 市場調査・アンケートの多言語サポート（翻訳・通訳・コーディネート）
• 多言語ドキュメント制作（企画書、報告書、教育資料）
• 多言語ウェビナー・オンラインイベントサポート
• ビジネスメール翻訳・作成代行
• 多言語SNSコンテンツ作成・管理

ご不明点やご相談はお気軽にお問い合わせください。お客様のニーズに合わせて最適なプランをご提案いたします。

海外コーディネーターサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。